Produkter for hjerteflagg med bi (2)

Engelsk oversettelsestjeneste (UK & USA) FD Translations SARL tilbyr en profesjonell oversettelsestjeneste på engelsk for det britiske og amerikanske markedet, og gir oversettelser tilpasset hver variant av det engelske språket. Enten du trenger en oversettelse for Storbritannia eller USA, garanterer vi nøyaktige, flytende og kulturelt tilpassede oversettelser, utført av morsmåloversettere som er spesialiserte på de språklige og kulturelle forskjellene mellom britisk engelsk og amerikansk engelsk. Engelsk oversettelse (UK & USA) for Alle Dine Behov Vi tilbyr oversettelsestjenester på britisk engelsk (UK) og amerikansk engelsk (USA) for ulike typer dokumenter, inkludert: - Teknisk oversettelse: håndbøker, datablad, bruksanvisninger, industrielle dokumenter. - Juridisk oversettelse: kontrakter, forretningsavtaler, juridiske dokumenter. - Markedsførings- og kommersielle oversettelser: brosjyrer, nettsteder, produktkataloger, presentasjoner, annonser. - Vitenskapelig og medisinsk oversettelse: akademiske publikasjoner, forskningsrapporter, kliniske studier. - Audiovisuelle oversettelser: undertekster, videomanus, transkripsjoner. Språklig og Kulturell Ekspertise for Engelsk (UK & USA) Forskjellene mellom britisk engelsk og amerikansk engelsk begrenser seg ikke bare til grammatikk og ordforråd, men inkluderer også kulturelle aspekter, idiomatiske uttrykk og spesifikke referanser til hver region. Våre morsmåloversettere kjenner disse forskjellene godt og sørger for at hver oversettelse er perfekt tilpasset sitt målpublikum, enten det er i Storbritannia eller USA. Hvorfor Velge FD Translations for Engelsk Oversettelse (UK & USA)? - Oversettelse av morsmål: vi jobber med morsmåloversettere av britisk eller amerikansk engelsk, spesialiserte innen ditt fagområde. - Kulturell tilpasning: hver oversettelse tilpasses de kulturelle og språklige spesifikasjonene i det målrettede landet. - Profesjonalitet: vi sikrer en kvalitetsservice, innen avtalte tidsfrister, samtidig som vi respekterer konfidensialiteten til informasjonen. - Sektor ekspertise: vi behersker tekniske termer og sjargong spesifik for ulike sektorer (bilindustri, IT, juss, markedsføring, osv.). Prosess for Engelsk Oversettelse (UK & USA) - Behovsanalyse: studie av prosjektet, spesifikasjoner og målrettede språk (britisk eller amerikansk engelsk). - Oversettelse av en ekspert med morsmål: våre morsmåloversettere utfører oversettelsen, med tanke på nyansene mellom engelsk UK og engelsk USA. - Korrekturlesing og revisjon: hver oversettelse går gjennom en revisjon for å sikre perfekt flyt og nøyaktighet. - Levering innen fristen: vi overholder de avtalte leveringstidene og tilbyr revisjoner om nødvendig. Konkurransedyktige Priser Våre priser er transparente og konkurransedyktige, justert etter kompleksiteten og volumet av prosjektet. Et tilpasset tilbud blir utarbeidet før noen intervensjon, for optimal håndtering av budsjettet ditt.

Oversettelsestjeneste Portugisisk (Brasil) FD Translations SARL tilbyr en profesjonell oversettelsestjeneste på brasiliansk portugisisk, spesielt designet for bedrifter og enkeltpersoner som ønsker å samhandle effektivt med det brasilianske markedet eller med lusofone partnere. Våre brasilianske morsmåloversettere, spesialisert innen ulike områder, sikrer deg oversettelser av høy kvalitet, tilpasset kulturen og det spesifikke språket i Brasil. Profesjonell Oversettelse på Brasiliansk Portugisisk for Alle Dine Behov Vi tilbyr oversettelsestjenester på brasiliansk portugisisk for et bredt spekter av dokumenter og sektorer, inkludert: - Teknisk oversettelse: bruksanvisninger, tekniske spesifikasjoner, industrielle dokumenter, vedlikeholdsguider. - Juridisk oversettelse: kontrakter, handelsavtaler, juridiske dokumenter, notariserte oversettelser. - Kommersiell og markedsføringsoversettelse: brosjyrer, nettsteder, produktkataloger, presentasjoner, annonser. - Vitenskapelig og medisinsk oversettelse: forskningsrapporter, vitenskapelige publikasjoner, medisinske studier. - Finansiell oversettelse: finansrapporter, regnskap, bankdokumenter. - Lokal oversettelse for det brasilianske markedet: innhold tilpasset brasiliansk kultur, inkludert spesifikke uttrykk og ordforråd. Språklig og Kulturell Ekspertise i Brasiliansk Portugisisk Våre brasilianske morsmåloversettere forstår språket og de kulturelle nyansene i Brasil perfekt. De legger særlig vekt på språklige og regionale forskjeller i landet, og sørger for at hver oversettelse er perfekt tilpasset den lokale konteksten, samtidig som den forblir tro mot den opprinnelige meldingen. Hvorfor Velge FD Translations for Dine Oversettelser til Brasiliansk Portugisisk? - Brasilianske morsmåloversettere med spesialisering: våre oversettere er eksperter innen sitt felt, og garanterer nøyaktige, klare og kulturtilpassede oversettelser. - Lokal tilpasning: vi sørger for at hver oversettelse respekterer de kulturelle spesifikasjonene i Brasil, enten det gjelder ordforråd, idiomatiske uttrykk eller kulturelle referanser. - Konfidensialitet og sikkerhet: vi garanterer en strengt konfidensiell håndtering av dokumentene dine, i samsvar med strenge sikkerhetsprosedyrer. - Overholdelse av frister: vi leverer oversettelsene dine på brasiliansk portugisisk innen avtalte frister og tilbyr revisjoner om nødvendig for å sikre kvaliteten. Oversettelsesprosess for Brasiliansk Portugisisk - Behovsanalyse: vi begynner med en grundig vurdering av prosjektet ditt, for å definere målsetningsspråkene og spesifikke krav (stil, tone, teknisk ordforråd). - Oversettelse av morsmåloversettere: våre brasilianske morsmåloversettere utfører oversettelsen med hensyn til de kulturelle og språklige spesifikasjonene i Brasil. - Korrekturlesing og revisjon: hver oversettelse går gjennom en grundig prosess med korrekturlesing og revisjon for å sikre optimal kvalitet og nøyaktighet i meldingen. - Levering innen fristen: vi leverer oversettelsene dine i henhold til avtalte frister og er tilgjengelige for eventuelle ytterligere revisjoner om nødvendig. Konkurransedyktige Priser Våre priser er transparente og konkurransedyktige, basert på kompleksiteten og volumet av prosjektet. Et detaljert og tilpasset tilbud blir gitt før arbeidet starter.